初めての通知表・・・ 日本の通知表との違いをちょっと分析してみました！

継承語と母語について考えてみました。チビと日本語と韓国語が消えていきませんように・・・。

3大スーパーの１つ、Woolworthsがくれるbricksがおうち時間に持ってこいです！あれ、まだおうち時間...。日本は宣言解除なのに、まだおうち時間です・・・😅。

海外で暮らす日本のキッズが学ぶ日本語って外国語？いろんな語学教育について、少しまとめてみました。

絶賛ロックダウン中のメルボルンにて、チビは韓国語修行しています。土曜校に通えなくて、残念すぎますが、オンラインクラスやテレビで少しでもインプットしてるつもりです・・・😅

歌いやすくて、聞きやすいバンドであり、オーストラリア版「おかあさんといっしょ」、The Wigglesについてです！耳に残るたくさんの音楽・・・オススメです💓

メルボルンの日本語関連の学校にかかる費用はどれくらいになるのか、簡単にまとめてみました！

海外生活では日本語にどのくらいふれていますか？日本語時間を振り返りながら、車時間の有効活用について考えてみました！

メルボルンでのおうち時間を思い出しながら、コロナの日々を綴ってみました。緊急事態宣言、無理せずに・・・

こんにちは。 バイリンガル子育てをしていくと、バイリンガルはどうやってことば選びをするんだろうって思いませんか。 特に、お子さんが大きくなればなるほど、どのような思いで、日本語を話しているんだろう・・・とか、日本語を話さないのは、わからない…

こんにちは！ バイリンガルといっても、その定義も難しいし、前に書いたように、定義の分類も難しいですよね・・・。 (過去記事はこちら↓) tsurezureaus.hatenablog.com バイリンガルなんて、様々で、色々なバイリンガルがいるということ・・・。 でも、様々…

2021年2月2日 今日はチャイルドケアの日でした。仲の良かった友達が引っ越してしまったので、心配でしたが、結局他のお友達と仲良く遊んでいたようです。先生も、普通に楽しく遊んでいて、私も驚いたと言っていました。一安心・・・。なぜなら今朝「もう行か…

2021年2月1日 今日は水族館に行きました。家族３人で１５０ドルほど・・・ 高い！年間パスは１００ドルほどなので、私とチビは年間会員になりました。レゴランドにも行けるので、良いかなと思います。 前回の続きですが、メルボルンには、日本語と英語のバイ…

2021年1月19日 今日は、久しぶりのチャイルドケアでした。昨日寝る前に行きたくないって言っていたものの、出る時は案外すんなりと出てくれました。一応今日から新学年で、一番上のクラスに入園。Red Roomがkinder programを行っているクラスで、色々教えて…